Skip to content Skip to navigation

Festivals & Fêtes

Find Us On...

Find L'Esprit San Francisco on TwitterFind L'Esprit San Francisco on FacebookFind L'Esprit San Francisco on LinkedInFind L'Esprit San Francisco on Instagram

La ville est pleine d’adultes absolument décomplexés qui s’amusent comme des enfants, aussi les festivals et les fêtes à San Francisco sont mémorables. Des évènements ont lieu presque tous les jours! Certains comme la parade du Nouvel An Chinois ou la Gay Pride attirent des millions de visiteurs, mais tous ne sont pas aussi énormes, et beaucoup sont tout à fait étonnants.

L’Esprit SF a sélectionné quelques festivals et fêtes gratuits parmi les plus extraordinaires.

2017 : Janvier / Février /  Mars / Avril / Mai / Juin / Juillet / Aout / Septembre / Octobre / Novembre 

Janvier :

Dr. Martin Luther King Jr. Celebration :  Weekend de célébrations pour ce héros national. Apôtre de la non-violence, Martin Luther King Jr défendit l'égalité des droits civiques pour les Noirs-américains (African-Americans) dans les années 50 et 60 jusqu'à son assassinat en 1968.

  • Se tient du 13 au 16 janvier 2017 dans un des rares parcs du Downtown : Yerba Buena Garden
  • Le 16 janvier est jour férié aux USA. Cependant certains états du Sud ne le célèbrent toujours pas ...
  • Très nombreuses activités voir programme : http://sfmlkday.org

 

Nouvel An Chinois : Pour la Grande Parade voir programme ci dessous en Février

  • Le 21 Janvier 2017 commence la nouvelle année placée sous le signe du coq.

Février :

Parade du Nouvel An Chinois : La plus grande parade chinoise du monde c'est ici à San Francisco et c'est énorme! 

Tulipmania : Toutes les couleurs de plus de 39 000 tulipes! Egalement  des tours guidés gratuits (en anglais) avec tous les conseils des horticulteurs.

Pillow Fight ou bataille d'oreillers : des centaines de participants petits et grands, a lot of fun!

  • Célébré le jour de la Saint Valentin le 14 février 2017 à 17h50 sur la place Justin Herman Plaza, devant le Ferry Building
  • Apportez votre oreiller, plutôt synthétique, et éventuellement un masque pour vous protéger la bouche et le nez.

Mars :

​Saint Patrick's Day : Tout le monde s'habille en vert et boit de la bière! Une des célébrations les plus anciennes des US, commencée par les migrants Irlandais.

  • Célébré le 11 mars 2017 avec la parade qui commence à 11h30 Donwtown dans Market Street au niveau de la Second Street.
  • http://www.uissf.org

Earth Hour : ou l'heure de la planète terre. Célébré dans les villes du monde pour démontrer l'impact d'éteindre toute les lumières juste une heure

Dance Anywhere : Le festival qui fait danser le monde; 66 pays et plus de 700 villes participent. Unique!

Avril :

Cherry Blossom Festival : ou Festival des Cerisiers en Fleur. C'est une célébration traditionnelle au japon et l'occasion pour la communauté japonaise d'ici de partager sa culture et de fêter le printemps. Cette année on fête les 50 ans du festival!

Union Street Easter Parade and Spring Celebration : Importante fête de quartier pour fêter Paques et le printemps, beaucoup d'activités pour les enfants.

Bring Your Own Big Wheel : C'est une course d'engins roulants de toutes sortes, fabriqués maison ou empruntés aux enfants et qui dévalent la  rue la plus pentue de la ville... Tellement San Francisco!

  • Célébré le 16 avril 2017 à 16h angle des rues 20th et Vermont
  • Photos 

Hunky Jesus Contest : ou élection du Jésus le mieux gaulé. Version très San Francisco de la célébration de Pacques avec les Sisters of Perpetual Indulgence, groupe de drag queens qui oeuvrent dans la lutte contre le sida. Cette année scéance d'exorcisme de l'actuel président...

  • Célébrés le 16 avril 2017 de midi à 16h dans le Parc du Goden Gate
  • Photo 

4/20 : ou Fête de la Marijuana. Un nuage flotte au dessus de la ville, tout le monde est stone et la banlieue débarque en ville! Le publique est plutôt jeune et très divert. La fête se tient dans le Golden Gate Park et le quartier hippie de Haight & Ashbury. Pas la meilleur idée pour les familles et attention à la circulation ce jour là.

  • Toujours célébré le 20 avril, d'ou son nom.

Bay Area National Dance Week : ou la Semaine de la Danse. Le dynamisme et la créativité de la danse à San Francisco et dans la Région de la Baie est remarquable. Venez comme spectateurs ou danseurs avec très nombreuses performances et classes gratuites.

  • célébré du 21 au 30 avril 2017. Ne ratez pas le Kickoff Event avec des centaines de participants le 21 à midi à la mairie -ou City Hall-, et qui sera suivi d'un grand bal.
  • Programme : http://bayareadance.org
  • Vidéo et classes pour les répétitions du Kickoff Event : http://bayareadance.org/kickoff/

Mai

Cinco De Mayo : Ou Le Cinq Mai, cette fête célèbre une victoire militaire remarquable des mexicains sur l'armée française. Fête de rue et fête familiale de la culture mexicaine traditionnelle. Pas d'alcool.

Yerba Buena Gardens FestivalFormidable festival entièrement gratuit dans un des rares parcs du Downton.

  • Du 7 mai au 29 octobre 2017, très nombreux spectacles: danse, musique, expos, performances, théatre...
  • Calendrier : http://ybgfestival.org/events/

HowWeird Festival : ou Comme C'est Etrange Festival. Pas vraiment payant mais une donnation vous sera demandée à l'entrée. Musique DJs, sound systems, avec 11 scènes. Art avec la présence de nombreux artistes locaux et  cette année la participations d'artistes du Cirque du Soeil. "Apportez des fleurs, venez costumés et avec un esprit de tolérance célébrez la Paix et l'Amour!"

Naked Parade ou Parade nue...tout nu! Du Castro au Golden Gate Park avec les militants naturistes 

Bay to Breakers : Avant tout une course avec inscription de 11,265 km à travers San Francisco, de la baie à l'océan. Surtout une des grandes fêtes de la ville où les participants et les spectateurs se déguisent...ou pas, une tradition de cette course étant de courir nu. Depuis 1912 et des dizaines de milliers de participants!

Carnaval San Francisco : Inspiré par les carnavals de Bahia, des Bahamas, Cuba, Jamaïque, Puerto Rico , l'Ile de la Trinité et des Caraïbes. Egalement des artistes mexicain-aztèques, des percussionnistes traditionnels africains et japonais, des danseurs polynésiens, des marionnettes géantes et des groupes folkloriques du Guatemala, Honduras et Bolivie.

Juin :

Yerba Buena Gardens Festival  (suite) : Formidable festival entièrement gratuit dans un des rares parcs du Downton.

Union Street Festival : Une fête de quartier pour un quartier très dynamique.

Haight & Ashbury Street Fair : Un fête dans le quartier hippie de San Francisco en cette année de célébration du Summer of Love

Little Saigon festival : Le quartier vietnamien, distinct du quartier chinois, célèbre l'amitié des nombreuses communautés qui vivent dans le Tenderloin.

North Beach Festival : Grand fête dans le quartier Italien de North Beach. Nombreuses festivités et une curiosité : la bénédiction des animaux, pour rappeler combien le saint patron de la ville aimait tous les animaux et combien les Sanfranciscains partagent cet amour.

Juneteenth : Festival national célébrant la fin de l'esclavage.

Stern Grove FestivalDu 25 Juin au 27 Aout 2017Un immense picnique le jour de l'ouverture, des concerts et des activités pour les enfants dans un parc de l'ouest de la ville.

SF Pride : La Fierté Lesbienne, Gay, Bisexuelle et Transsexuelle ou LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual and Transexual) Pride. La plus grande manifestation en son genre dans le pays. La grande parade et d'autres nombreuses manifestations, juste énorme! 

  • Célébrée du 24 au 26 juin 2017.
  • Parade le 25 juin commence à 10h30 dans Market Street entre les rues Beale et 8th.
  • http://www.sfpride.org

Juillet :

Yerba Buena Gardens Festival  (suite) : Formidable festival entièrement gratuit dans un des rares parcs du Downton. Jusqu’en octobre, très nombreux spectacles.

Stern Grove Festival (suite) : Du 19 Juin au 21 AoutUn immense picnique, des concerts et des activités pour les enfants dans un parc de l'ouest de la ville.

Fillmore Jazz Festival : Le plus grand festival gratuit de jazz de la Côte Ouest! Nombreuses scènes, nombreux artistes, dans le quartier Africain Américain traditionnel qui fut autrefois nommé “Harlem de la Côte Ouest”, à ne pas manquer.

July 4th : C'est la fête nationale! Les feux d'artifices à la nuit tombée et les autres festivités se déroulent sur le port ou Fisherman's Wharf et Pier 39 . Beaucoup de monde.

14 Juillet : Se reposer en parlant français avec les expats d'ici et célébrer la fête nationale.

Aout :

Yerba Buena Gardens Festival  (suite) : Formidable festival entièrement gratuit dans un des rares parcs du Downtown.

Stern Grove Festival  (suite) : Un immense picnique, des concerts et des activités pour les enfants dans un parc de l'ouest de la ville.

Nihommach Street Fair : Une fête de quartier dans la Ville japonaise Japantown pour célébrer les communauté de l'Asie Pacifique. Nombreuse attractions pour les familles avec en autre le dimanche "Doggie World" ou Univers des Chiens.

Septembre : 

Yerba Buena Gardens Festival  (suite) : Formidable festival entièrement gratuit dans un des rares parcs du Downton. 

Opera in the Park : unique cette année pour célébrer la 95ième saison de cette institution qu'est l'Opéra de San Francisco! Dans le cadre idylique du Golden Gate Park.

Free Shakespeare in the Park ou San Francisco Shakespear Festival : Avec les parcs de la ville pour décor, le festival présente cette année : Hamlet. Des festivals semblables on lieu tous les étés dans de nombreuses villes du pays. Egalement beaucoup d'animations et d'ateliers pour les enfants autour de ce festival.

Folsom Festival : Festival cuir, S&M et fétichiste. C’est le plus grand du monde en son genre. Il attire chaque années quelques 400,000 visiteurs tous habillés ou déshabillés pour l’occasion. C'est un festival principalement pour les hommes. Les femmes participent aussi mais en moins grand nombre et elle se retrouvent au “Venus’ Playground”. Ni pour les enfants, ni pour les débutants!

  • Le festival se tient sur Folsom Street entre 8th Street et l’autoroute A101, le 24 Septembre 2017 de 11h à 18h. After party 18h à 2h du matin.
  • Venus’ Playground : même quartier, dans la 9th Street.
  • http://www.folsomstreetfair.org

Fête de la Lune : Avec le nouvel an c’est la fête la plus importante en Chine. Elle se tient après les moissons, on prépare alors des gâteaux bien ronds et bien lourds qui mélangent céréales et fruits secs afin de passer l’hiver. Ce soir là, on sort admirer la pleine lune en pensant aux êtres chers dont on est séparé et qui, au loin, font de même. 

Octobre 

Fête de la Lune (suite) : Avec le nouvel an c’est la fête la plus importante en Chine. Elle se tient après les moissons, on prépare alors des gâteaux bien ronds et bien lourds qui mélangent céréales et fruits secs afin de passer l’hiver. Ce soir là, on sort admirer la pleine lune en pensant aux êtres chers dont on est séparé et qui, au loin, font de même. 

Bluegrass Festival : Festival de musique "live" dans le cadre idéal du parc du Golden Gate, 7 scènes et plus de 100 artistes, c'est énorme! Complètement gratuit et totalement Américain. Ne ratez pas! 

La liste Octobre 2017 sera complétée plus tard dans l'année

L'Esprit Rusé Festivals & Fêtes

Novembre 

Dia de los Muertos : Etrange et fascinant Dia de los Muertos ou Jour des Morts. Aussi parfois appelée Noche de los Muertos. C’est une fête traditionnelle mexicaine, née de la rencontre entre aztèques et catholiques européens au 16ème siècle. Célébrée à la tombée de nuit chaque année avec ferveur : des autels aux disparus et aux ancêtres, nombreux costumes et maquillages. Très émouvants.

  • Célébré le 2 novembre 2017 dans le Garfield Park croisement des 25th & 26th Street avec Harrison Street à partir de 16h et procession à partir de 19h dans Bryant Street, quartier de Mission.

Embarcadero Center Building Lighting Ceremony : des lumières par milliers, un carnaval et un spectacle présenté par Disney On Ice. Parfait pour les familles

Tree Lighting Celebration :  Des lumières, des chants et les amis Disney au Pier 39 dans le quartier de Fisherman's Wharf. Illumination du sapin géant à 18h. Fête familiale. 

Indigenous People Sunrise Ceremony : Cérémonie du lever de soleil avec les indiens sur l'île d'Alcatraz. De tous les évènements répertoriés ici c'est le seul qui n'est pas entièrement gratuit ( vous devez avoir un billet de bateau) mais c'est une expérience si unique! 

San Francisco Turkey Trot : Le riducule ne tue pas aux USA! Petits et Grands se déguisent en dinde... et courent dans le Golden Gate Park pour la fête traditionelle de Thanksgiving.

Illuminate SF : Arts et lumières avec des parcours guidés ou à faire soi même à la nuit tombée.

Tree Lighting Ceremony : Illumination du sapin de noël géant sur Union Square, la place où il se passe toujours quelque chose.

Tree Lighting Ceremony (2) : Autre sapin géant illuminé à 17h dans le quartier de Fisherman's Wharf. Des chants, des spectables et même de la neige !

Photo : Jeune fille avec téléphone Apple et maquillage de Noche de los Muertos Photo : Jeune fille avec maquillage chinois et ombrelle rougePhoto : 2 participants au défilé du Nouvel An Chinois avec dragon et chienPhoto : champs infini de tulipes rosesPhoto : Pagode du jardin japonais Japanese Tea GardenPhoto : rencontre de 2 costumes l'un très habillé l'autre pas durant Bay to BreakersPhoto : 3 enfants en costume traditionnel mexicain et T-shirt "San Francisco"Photo : jeunes femmes en costume traditionnel philippinPhoto : 2 jeune hommes avec ballons bleus et oranges à la Gay PridePhoto : Park Rangers participants à la parade de la Gay PridePhoto : petite fille devant baraque foraine de restaurantsPhoto : groupe très dénudé d'adeptes SMPhoto : Jeune femmes devant le Golden Gate Bridge dont une avec un ensemble avec des portraits de Hillary Clinton