Skip to content Skip to navigation

Transports

Find Us On...

Find L'Esprit San Francisco on TwitterFind L'Esprit San Francisco on FacebookFind L'Esprit San Francisco on LinkedInFind L'Esprit San Francisco on Instagram

à pied / en fauteuil roulant / en vélo / en transports publics / en voiture / en bateau

A pied   

Certainement la meilleure façon de découvrir la ville! Les allées piétionnières, les parcs, les jardins et les escaliers dans les collines qui ne sont pas accessibles aux voitures, vous enchanteront. Vous profiterez ainsi mieux des quartiers en dehors du Downtown, là ou les gense vivent et qui sont comme des villages dans la ville
A découvrir avec nos visites privées :  l'Esprit Privé, nos visites en groupe :  l'Esprit Léger ou nos  visites auto-guidées l'Esprit Libre. Consultez  également : l'Esprit Villages.

En fauteuil roulant

Une attention particulière est portée sur le voyage de ceux et celles d’entre vous qui êtes en fauteuil roulant. La loi aux USA vous est acquise et c’est important pour l'Esprit SF de le souligner. Grâce à la loi ADA, Americans with Disabilities Act, de 1990, tous les endroits publics (restaurants, musées, bars, parcs, toilettes etc) sont accessibles. Vous trouverez des informations à propos de l’accessibilité pour toutes nos visites, promenades, randonnées et excursions sur :  l'Esprit Privél'Esprit léger et  l’Esprit Libre .

  • Accès dans les bus, MUNI-métro et street car (ligne F) : depuis une rampe d’accès sur le trottoir ou directement grâce à une plate forme manipulée par le chauffeur. En montant informez le chauffeur de là où vous descendez.
  • Accès dans le cable car : la loi  ADA  n’avait pas encore été votée en 1873, l'année de la création du cable car. Aussi, vous devez pouvoir monter 2 marches pour y accéder puis les chauffeurs, s’occuperont de votre fauteuil.

L’Esprit Rusé en fauteuil :

  • location de fauteuil électrique (electric scooter wheelchair rental). Dans la ville aux 43 collines cela peut être plus pratique et avantageux.
  • Vous pouvez également consulter les sites suivants :
    Le voyage en Californie : http://www.accessnca.org (en anglais)
    Les parcs de Californie : http://access.parks.ca.gov (en anglais)

En vélo

La ville et ses 43 collines exige des mollets musclés et une bonne forme physique. Méfiez vous du vent qui souffle en toutes saisons et ajoute une difficulté supplémentaire lors de vos déplacements à vélo.

Consultez les visites et randonnées en vélo sur : l'Esprit Libre.

L’Esprit Rusé en vélo :

  • Plan pas cher : San Francisco et d’autres villes autour de la baie ont mis en place un système de partage de vélos: GoBike. Cette solution est la plus économique, le prix à la journée est de $9.95
    Attention cependant si vous voulez allez dans les collines car ces vélos sont relativement lourds. Les parkings qui leurs sont dédiés se trouvent uniquement dans le Downtown et le long de Market Street, là où c'est plat. Un plan prévoit de multiplier les stations de GoBike et de créer de nouvelles stations vers le Golden gate Park et le quartier de Mission en septembre 2017.
    http://www.bayareabikeshare.com  (en anglais)
  • Carte des stations GoBike : https://member.fordgobike.com/map/ 
  • Les loueurs privés de vélos sont nombreux aux endroits stratégiques comme Union SquareFisherman’s Wharf ou Golden Gate Park.
  • Vous pouvez acheter une carte de San Francisco “spéciale vélo” au Ferry Building ou au Visitor Information Center  : demandez la "San Francisco Bike Map", environ 4$. Elle vous indiquera le taux d’inclinaison des rues, certaines ont un taux supérieur à 20% !
  • Vous pouvez aussi consulter la carte vélo en ligne pour San Francisco et ses environs sur le site : http://511.org/biking/maps/citymaps  (en anglais)
  • Si la fatigue vous rattrape, sachez que les bus sont, pour la plupart équipés d’un portique pour 2 vélos qui se trouve à l’avant du bus. Vous devez l’ouvrir et bloquer votre vélo, demandez l’aide du chauffeur la première fois. Pas de supplément à payer.

En transports publics 

Ville à dimension humaine, San Francisco est aussi une des rares villes aux US avec des transports publics adaptés et fonctionnels. La plage horaire d'ouverture est de l’aube à minuit ou 1h du matin. Il y a différents types de transport : bus, MUNI- métro, street car, cable car, BART, et train.

  • Les bus ont des numéros
  • Les MUNI-métro ont des lettres. Pour chaque ligne, il y a deux directions : “Inbound” en général vers downtown et “outbound” pour sortir du downtown.
  • Les street cars ont 2 ligne : F et E. La ville de San Francisco a acheté dans tout le pays et le monde entier des vieux tramways et après une restauration historique, ils ont été mis en service sur ces 2 Lignes. A prendre au moins une fois ! La ligne F  va du Castro -quartier gay- à Fisherman‘sWharf -quartier des touristes- et la ligne E va du AT&T -stade de baseball- à  Fisherman‘sWharf.
  • Les cable cars constitués de 3 lignes : une ligne Est-Ouest sur California Street et 2 lignes Nord-Sud de Fisherman‘sWharf à la Station Powell dont l'une s’appelle Powell-Hyde car elle passe par la rue de Hyde et l’autre s’appelle Powell-Mason car elle passe par la rue de Mason. Les stations du cable car sont toutes très bien indiquées. A prendre une fois absolument !
  • Le BART est l’équivalent du RER parisien. Si vous restez à San Francisco même, vous pouvez vous en passer. Vous l'utilisez principalement pour vous rendre de l'autre coté de la baie comme à Berkeley ou à Oakland et à l’aéroport. Reportez vous à l'Esprit Patique arrivée-départ.
  • Le train : Il y a une seule gare à San Francisco : Caltrain Station. Tous les trains au départ de cette gare partent vers le sud. C’est la gare pour se rendre, par exemple, à l’Université de Stanford, consulter l'Esprit Privé Stanford. Pour les autres directions, la gare est de l’autre coté de la Baie de San Francisco à Emeryville.

Les prix et comment acheter son billet :

  • C’est le même billet pour tous les bus, Muni-métro et street cars. Il coûte 2.50$ par pers. Tarif réduit: 1.25$ pour les moins de 17 ans, les plus de 65 ans et personnes handicapées. Vous pouvez utiliser le même billet autant de fois que vous le souhaitez dans ces 3 types de transport pendant 90 minutes. Quand vous achetez votre billet auprès du chauffeur, vous devez avoir le montant exact et le déposer dans la boîte à coté du chauffeur. Vous avez également la possibilité d'acheter votre billet aux distributeurs. Voir ci dessous l'Esprit Rusé.
  • Le prix pour le cable car est de $7 par personne et par trajet. Il y a un tarif réduit  à 3$ pour les séniors et les personnes handicapées après 21h et avant 7h. L'achat des billets se fait à la guérite en début de ligne ou avec le chauffeur en cours de trajet.

Les forfaits :

  • MUNI Pass :  Vous pouvez acheter le Muni PASS au Visitor Information Center ou dans les stations munies de distributeurs de tickets de transport. Le Muni Pass peut être valable pour 1, 3 ou 7 jours. Il vous donne accès à tous les transports de San Francisco de façon illimitée : bus, MUNI métro, street car ET cable car.
  • Clipper Card est un carte que vous pouvez acheter $3 dans les stations souterraines de MUNI métro de Market Street. Vous la chargez avec le montant que vous souhaitez et la passez devant la borne électronique à chaque fois que vous montez dans le bus, MUNI métro ou street car. Pour acheter une Clipper Card  “jeune” (youth), “senior” ou handicapé-e (disabled), vous devez vous rendre avec votre passeport ou votre carte d’invalidité aux locations listées dans le site suivant : https://www.clippercard.com/ClipperWeb/discounts/locations.do

L’Esprit Rusé en transports publics

  • Comment trouver les arrêts de bus : ces derniers sont marqués d'un “ruban jaune”. En effet, quand les stations ne sont pas matérialisées par un abri, il y a toujours un poteau entouré d'un ruban jaune portant le numéro du bus et indiquant ainsi l’arrêt et la ligne. C’est en principe à un carrefour et souvent le trottoir est peint en rouge, voir photo ci contre.
  • Il existe une application avec géo-localisation, gratuite et utilisée par les locaux pour connaître l'horaire des prochains bus et métro : www.nextbus.com
  • Dans les bus, les MUNI-métro ou les street cars, les chauffeurs sont généreux. Ils vous donnent bien souvent un billet valable plus de deux heures (contre 90 minutes pour les billets achetés aux distributeurs). L’heure est inscrite sur le billet que le chauffeur vous remet.
  • Munissez vous de l’excellente carte en français "San Francisco Official Visitors Map & Guide to the City" et du petit guide en français "San Francisco Chaperon". Ils sont à disposition gratuitement au Visitor Information Center, dans certains hôtels et autres lieux touristiques.
  • Toutes les directions et tous les renseignements sur tous les types de transports publics à San Francisco et sa région sur le site: http://511.org (en anglais)
  •  Le cable car est tellement populaire qu’il y a des heures de pointe. La file d'attente est parfois longue en tête de ligne à la Station Powell, particulièrement. Prévoyez, si vous le pouvez, de le prendre tôt le matin (avant 8h30) ou en soirée : il circule jusqu’à plus de minuit. Si vous n’êtes que deux ou trois, plutôt que de rester à la Station Powell en tête de ligne, vous pouvez essayer de l’attendre 1 station ou 2 plus loin. Le cable car s’arrête à chaque station, soit environ tous les 2 blocks, même plein il charge 2 ou 3 passagers à chaque arrêt.

En voiture

Si vous n'avez pas de problème pour marcher, abandonnez votre voiture quand vous arrivez à San Francisco ou assurez vous bien que votre hôtel possède un parking.
Consultez les excursions en voiture de l'Esprit Libre.

Les règles de stationnement sont variables selon les heures et les jours mais beaucoup n’autorisent un stationnement que pour 2 heures maximum. Lisez attentivement les panneaux et notez les couleurs des trottoirs :

  • Rouge : stationnement interdit
  • Jaune : réservé aux véhicules commerciaux. Arrêt permis les weekends et jours de fête
  • Bleu : réservé aux personnes handicapées
  • Vert : arrêt permis de 10 minutes
  • Blanc : bref arrêt pour décharger des passagers

L'Esprit Rusé en voiture :

  •  Le pont du Golden Gate et le pont Bay Bridge sont payants uniquement pour entrer en ville. Vous pouvez payer à l’entrée du Bay Bridge à l'entrée du pont, en revanche le paiement du Golden Gate Bridge est gérée électroniquement.
    Sans réservation préalable pour rentrer par le Golden Gate Bridge, votre loueur de voiture vous enverra la facture assortie de “frais de dossier” qui multiplieront le prix du passage du pont par deux, trois, voir plus. Pour réserver votre passage : vous pouvez payer en ligne ou par téléphone en réservant à partir de 48 heures à l’avance. Munissez vous du n° d’immatriculation et de votre carte de crédit.
    Paiement en ligne (en anglais) : https://www.bayareafastrak.org/en/guide/GGBridgeToll.shtml 
    Paiement par téléphone : Lundi à Vendredi de 8h30 à 17h30 et Samedi de 9h à 13h. Si vous  êtes hors Californie : 415-486-8655  
  • Pour tous vos itinéraires à San Francisco et sa région allez sur le site: http://511.org  (en anglais)

En bateau

Si San Francisco offre des points de vue époustouflants, c’est de la baie que vous aurez les vues les plus belles sur la ville elle même. Vous pouvez prendre un ferry depuis le Ferry Building ou à Fisherman‘sWharf pour aller à Sausalito, Angel Island ou Oakland. Vous pouvez aussi faire des croisières dans la baie à partir de Fisherman’s Warf, il n'est pas nécessaire de réserver, les départs sont réguliers.

A découvrir avec : l'Esprit Libre Angel Island

Photo : Escalier avec mosaïques Photo : Photographe en fauteuil roulant sur un sitePhoto : cycliste sur la plage Photo : cycliste dans un sous boisPhoto :Cable Car au dessus de la baie de San FranciscoPhoto : Ruban jaune autour d'un poteau indiquant un arrêt de busPhoto : collectionneur ayant peint sa voiture avec les sites célèbres de la villePhoto : Panneau routier avec 2 flèches de direction et le mot "Only"Photo : Bateau à voile avec Pont du Golden Gate en arrière planPhoto : trace d'un bateau avec drapeau américain et vue sur Alcatraz